Oto przegląd najciekawszych adaptacji filmowych, w których gwiazdorska obsada i reżyserki kunszt sprawiły, że kinowe odsłony książek wbiły w fotel nawet najbardziej wymagających widzów…
Spis treści
1. Lśnienie
Film bazuje na jednej z najlepszych powieści Stephena Kinga o tym samym tytule. W roli głównej występuje Jack Nicholson. Aktor wciela się w uzależnionego od alkoholu pisarza, któremu przyszło zrezygnować ze stanowiska nauczyciela języka angielskiego w wyniku nieporozumień, do jakich doszło między nim i jednym z uczniów. Mężczyzna podejmuje się pracy w położonym na odludziu hotelu. Musi wraz z żoną i synem przeprowadzić się do górskiego kompleksu na niemal rok. Zamknięci samotnie bohaterowie książki Kinga ulegną demonom hotelu i będzie grozić im śmiertelne niebezpieczeństwo. Wszechobecne zło przeczuje mały Danny – obdarzony zdolnościami nadprzyrodzonymi…. Film powstał w 1980 roku za sprawą amerykańskiego reżysera – Stanleya Kubricka.
2. Władca pierścieni
Trylogię Tolkiena na ekran przeniósł Peter Jackson. Fabuła ukazuje liczne perturbacje w życiu mitycznych bohaterów, którzy prą do walki o potężny pierścień gwarantujący swojemu właścicielowi potęgę i kontrolę nad powiernikami innych Pierścieni Władzy. Magiczny przedmiot posiadał swego rodzaju inteligencję przez co mógł zawładnąć myślami i wolą tego, w którego znajdował się posiadaniu. Odporne na działanie pierścienia były wyłącznie osoby cechujące się dużą mądrością lub prostotą…
3. Egzorcysta
Ten kultowy horror pomimo upływu lat i nieustannie rosnącej na rynku filmowym konkurencji wciąż należy do najstraszniejszych obrazów kina. Autorem książki i scenariusza adaptacji jest William Peter Blatty. Akcja toczy się w Waszyngtonie, w posiadłości znanej aktorki, gdzie artystka zamieszkuje ze swoją 12-letnią córką. W domu kobiet zaczynają dziać się dziwne rzeczy… Z czasem wszyscy uzmysławiają sobie, że dziewczynkę opętał szatan. Reżyserem Egzorcysty jest William Friedkin.
4. Przeminęło z wiatrem
Na premierę Przeminęło z wiatrem w 1939 roku do kin udała się rekordowa liczba widzów. Film zarobił ponad 400 mln dolarów, jednak gdyby uwzględnić inflację to dochód wyniósłby 1,5 mld. Dziś historia Scarlett O’Hary oparta na bestsellerze Margaret Mitchell, o tym samym tytule należy do klasyki melodramatycznego kina. Nad filmem pracowało trzech reżyserów – George Cukor, Sam Wood oraz Victor Fleming.
5. Tożsamość Bourne’a
To ekranizacja powieści Roberta Ludluma. Główny bohater ulega wypadkowi i zapada na amnezję. Zaczynają go ścigać „duchy przeszłości”. Mężczyzna zdaje sobie sprawę, że niecodzienne umiejętności, jakimi włada oraz liczne próby odebrania mu życia muszą być wynikiem jego poprzedniej profesji. Okazuje się, że pracował niegdyś jako płatny zabójca. Jak Bourne poradzi sobie z brzemieniem swojego poprzedniego wcielenia? Sięgnijcie po książkę Ludluma lub znakomity film Douga Limana z 2002 roku. W tytułowej roli w adaptacji występuje Matt Damon.
6. Milczenie Owiec
Film powstały u początków lat 90-tych oparty jest na powieści Thomasa Harrisa – amerykańskiego twórcy thrillerów psychologicznych. Gęstą atmosferę, która nie pozwala odetchnąć widzowi nawet na moment, produkcja zawdzięcza fantastycznym kreacjom Anthony Hopkinsa i Jodie Foster. Aktorzy wcielają się w dwójkę mierzących się ze sobą bohaterów. Młoda policjantka i zwierzęcy wręcz Dr Hannibal przeprowadzą nas przez sprawę seryjnych morderstw. Kinowe arcydzieło powstało za sprawą Jonathana Demme’a. Scenariusz do filmu przygotował Ted Tally.
7. Zielona Mila
Zielona mila łączy w sobie cechy trzymającego w napięciu horroru i przejmującego dramatu. Główny bohater jest strażnikiem więziennym. Od lat obcuje z przestępcami skazanymi na karę śmierci i odprowadza ich na wykonanie wyroku długim korytarzem wyłożonym zielonym linoleum. Pokonuje z nimi ich ostatnia „zielona milę”. Jego życie zmienia się, gdy do bloku Cold Mountain trafia czarnoskóry mężczyzna oskarżany o zabójstwo dwóch 9-letnich dziewczynek. Intuicja podpowiada strażnikowi, że więzień posiada zbyt łagodne usposobienie by był winien zarzucanego mu czynu. Wnet okazuje się też, że skazaniec posiada nadprzyrodzone umiejętności…. Książka doczekała się filmowej adaptacji. Zieloną milę na ekran przeniesiono w 1999 z główną rolą Toma Hanksa. W roli reżysera i scenarzysty wystąpił Frank Darabont.
8. Ojciec Chrzestny
The Godfather to zdecydowany lider zarówno w literaturze, jak i kinie gangsterskim. Historia mafijnej rodziny została przeniesiona na ekran w 1972 roku przez Francisa Forda Coppolę. Reżyser nad scenariuszem współpracował wraz z autorem książki. Mario Puzo przedstawił majestatycznego dona Corleone, który cieszy się niezwykłym autorytetem pośród rodziny i znajomych, a jego najmocniejszą stroną jest umiejętność składania ludziom „propozycji nie do odrzucenia”. Postać Vita i reszty gangsterskiej familii pokochały na świecie miliony. W kinowej odsłonie Ojca Chrzestnego możemy zobaczyć Marlona Brando i Ala Pacino w rolach głównych.
9. Troja
Możliwości techniczne jakim dysponuje kino XXI wieku sprawiły, że epopeja starożytnego pisarza ożyła w pełnym tego słowa znaczeniu. Homer opisał historię wojny pod Troją. Kością niezgody między mieszkańcami nigdy nie zdobytego miasta, a Grekami była najpiękniejsza kobieta na ziemi. To właśnie Helena uprowadzona przez Parysa do Troi była punktem zapalnym sporu. W jej rolę wcieliła się Diane Kruger. Kochankiem greckiej królowej był na ekranie Orlando Bloom. Jednakże główną postacią adaptacji jest, grany przez Bada Pitta, Achilles. Scenariusz do filmu zaadaptował David Benioff, zaś w fotelu reżysera zasiadł Wolfgang Petersen.
10. Adwokat diabła
Film oparty jest na powieści Nelsona DeMille. Kevin Lomax to tytułowy „adwokat diabła”. Młody mężczyzna u szczytu swojej kariery trafia zwiedziony intratną posadą w samo serce Nowego Jorku. Tam przyjdzie mu zderzyć się z nieznaną mu dotąd naturą tego świata. Czy poradzi sobie manipulowany przez szatańskie sztuczki? Przekonajcie się oglądając film z główną rolą Keanu Reevesa i Ala Pacino.