Szekspir wywarł ogromny wpływ na współczesną literaturę – i nie tylko! Ile popularnych filmów i seriali zostało opartych na jego twórczości? Zobaczcie sami!
Spis treści
1. Synowie Anarchii
Sam Kurt Sutter wielokrotnie mówił o tym, że scenariusz Synów Anarchii jest wzorowany na Hamlecie. Jax Teller to Hamlet, Clay jest Klaudiuszem, Gemma – Gertrudą, Tara Ofelią, a Chibs Horacym. Przejęcie władzy przez Jaxa po zmarłym ojcu doprowadziło do śmierci wielu osób, w tym członków jego rodziny. I ostatecznie sam również ponosi konsekwencje swoich czynów.
Zobacz również: Sprawdź swoją wiedzę o serialu „Synowie Anarchii”
2. Król Lew
Podobieństwo tej kultowej bajki do Hamleta było już wielokrotnie podkreślane. Główną analogią jest śmierć Mufasy i jego powrót jako ducha, a także konflikt młodego Simby z wujem (Hamlet – Klaudiusz). Na szczęście film nie kończy się tak samo jak szekspirowski dramat, tylko ma dobre zakończenie.
3. Zakochana złośnica
Polskie tłumaczenie tytułu wyraźnie wskazuje, która sztuka Szekspira stała się inspiracją dla filmu, ale angielski oryginał brzmi inaczej – 10 Things I Hate About You (10 rzeczy, których w tobie nienawidzę). To luźna adaptacja Poskromienia złośnicy, przystosowana do młodej widowni. Główne bohaterki mają nawet takie same imiona, jak ich szekspirowskie pierwowzory – Kat i Bianca (w sztuce: Katerina i Bianca).
4. Breaking Bad
Choć nie jest to adaptacja, wiele elementów wspólnych z Makbetem można w tym serialu znaleźć. Skyler przypomina swoim zachowaniem Lady Makbet. Walter zmienił swoje postępowanie po tym, jak otrzymał „przepowiednię” (czyli zdiagnozowanie raka), podobnie jak Makbet, gdy dowiedział się, że zostanie królem. Efekt jest zbliżony – oboje doprowadzają do śmierci wielu osób.
5. House of Cards
Claire i Frank Underwood są bardzo podobni do Lady i Lorda Makbet, kiedy decydują się zdobyć władzę, nie przebierając w środkach. Nie ma tu jednak żadnych przepowiedni ani tajemniczych mocy – są po prostu decyzje bohaterów, które doprowadzają do dramatycznych skutków.
6. Czcigodni mordercy
Gangster Mike Battaglia, wspierany przez swoją żonę Ruthie, zrobi wszystko, żeby dostać się na szczyt władzy. Kiedy już mu się to udaje, zabija każdego, kto stanie mu na drodze, przekonany o tym, że nikt nie jest w stanie go zniszczyć. To kolejna adaptacja Makbeta, tym razem w klimacie gangsterskim.
7. Ona to On
Zainspirowany szekspirowską komedią omyłek Wieczór Trzech Króli, film skupia się na losach nastolatki Violi Hastings, która trafia do szkoły na miejsce swojego brata i udaje chłopaka, by dostać się do drużyny piłkarskiej. W oryginale główna bohaterka służy na dworze księcia Orsino jako mężczyzna, co doprowadza do serii zabawnych sytuacji.
Zobacz również: 6 najśmieszniejszych komedii z Adamem Sandlerem. Na pewno poprawią Ci humor!
(źródło: theguardian.com, nytimes.com)
1 komentarz
Dodaj Grę o tron -ona cała z szekspira-kolejna wersja kronik królewskich.