Jeden z najbardziej wyczekiwanych filmów tego roku nie doczeka się premiery w Chinach. Powody są niejasne, ale najprawdopodobniej chodzi o „nieodpowiednią” tematykę filmu.
Spis treści
Wielki rynek filmowy
Chiny to jeden z największych rynków na świecie – niejednokrotnie ratował superprodukcje, kiedy nie odniosły wielkiego sukcesu w USA i za oceanem. Przykładem może być choćby „Warcraft: Początek”, który w pięć dni wyświetlania w Chinach zarobił 156 mln dolarów, podczas gdy w Stanach Zjednoczonych tylko 24,4 mln.
youtube.com
Nic więc dziwnego, że Hollywood bardzo dba o to, żeby amerykańskie filmy pojawiały się w chińskich kinach. Niestety, każdy z nich musi przejść kontrolę State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television. Specjalna komisja ocenia, czy dana produkcja spełnia wymagania ściśle określone w specjalnych przewodnikach. Ma to sprawić, żeby repertuar kin prezentował tylko filmy odpowiednie dla chińskiej publiczności.
youtube.com
Złoczyńcy nie nadają się dla Chińczyków
Wygląda więc na to, że „Legion samobójców” nie zdobył pozytywnych opinii komisji. Choć nikt nie powiedział tego oficjalnie, to jednak jest to najbardziej prawdopodobne wyjaśnienie. Szczególnie jeśli spojrzeć na jeden z zapisów przewodnika dla cenzora – wyklucza on wszystko, co „propaguje pasywny lub agresywny pogląd na życie, świat i system wartości„. Możliwe więc, że produkcja z grupą złoczyńców w rolach głównych mogła się nie spodobać.
twitter.com
Nie pomogło nawet to, że kategoria wiekowa dla filmu została ustalona na PG-13, nic nie wskórała też zmiana tytułu specjalnie na chiński rynek – Warner Bros wymyślił bowiem nazwę „Special Task Force X”, która miała pomóc w przejściu cenzury.
Kinowy sukces „Suicide Squad”
Osoba związana ze sprawą zdradziła w wywiadzie dla „The Hollywood Reporter”, że jeden z chińskich reprezentantów stwierdził: „to nie jest dobry film do wypuszczenia go w Chinach„. Być może jeszcze coś się zmieni, ale jest to wątpliwe, jako że daty premier są zwykle ustalane co najmniej dwa miesiące wcześniej.
Zobacz również: Ciekawostki o Suicide Squad: 7 faktów, które musisz poznać
tumblr.com
„Legion samobójców” radzi sobie jednak w kinach całkiem dobrze, mimo początkowych negatywnych recenzji, więc WB nie powinien martwić się o zyski. „Deadpool” również miał problemy z chińskim rynkiem, a i tak zarobił grube miliony.
W polskich kinach „Legion samobójców” jest wyświetlany od 5 sierpnia.
(źródło: cinemablend.com, bbc.com)